App Store Marketing Guidelines im Überblick
Die Kurzfassung von Apples Marketingressourcen und Identitätsrichtlinien und der Seiten drumherum, geprüft am 4. November 2026. Unter diesem Namen verlinkt Apples deutsche Toolbox die Richtlinien, die Seite selbst gibt es nur auf Englisch. Jede Zeile erklären wir weiter unten ausführlich.
| Thema | Die Regel in einem Satz |
|---|---|
| Welches Badge | Das schwarze Badge „Laden im App Store“. Das weiße nur, wenn das schwarze im Layout zu wuchtig wirkt und kein Badge eines anderen Stores daneben steht. |
| Woher du es bekommst | Nur von Apple: aus den App Store Marketing Tools für ein Badge in einer Sprache oder aus den Paketen unter Download (All Versions) auf der Seite mit den Richtlinien. Nicht von Seiten mit Logosammlungen. |
| Größe | Mindestens 40 px hoch auf dem Bildschirm und 10 mm hoch im Druck. |
| Schutzzone | Ein Viertel der Badgehöhe auf jeder Seite, in sehr kleinen Layouts wie Bannern für Smartphones ein Zehntel. |
| Wie viele Badges | Ein App Store Badge pro Layout oder pro Video, unter oder neben der Hauptaussage und nie als dominantes Element. |
| Änderungen am Badge | Keine. Nicht umfärben, nachzeichnen, schräg stellen, animieren oder selbst übersetzen, und keine Markensymbole hinzufügen. |
| Apple Logo | Nie allein und nie anstelle des Wortes Apple. Es darf nur in Grafiken auftauchen, die Apple selbst liefert, etwa im Badge. Siehe Apples Richtlinien zu Marken und Urheberrechten. |
| Geräterahmen | Nur Apples eigene Rahmen aus den Apple Design Resources, unbearbeitet, mindestens 200 px hoch auf dem Bildschirm und 25 mm im Druck. |
| Wortwahl | Schreib „im App Store“ und „Notely für iPhone“. Nie „Apple App Store“ oder „iPhone App Store“, und App Store weder mit Bindestrich noch zusammengeschrieben. |
| Markenhinweis | Wenn das Badge vorkommt, nennst du Apple und das Apple Logo einmal als Marken, dort, wo deine rechtlichen Hinweise stehen. |
| Deine Bewertung | Erlaubt, wenn es deine aktuelle Bewertung ist, so steht es auf Apples Seite zu Bewertungen und Rezensionen. |
| Rezensionen von Nutzern | Nur mit Erlaubnis der Person, die sie geschrieben hat. |
| Wer die Grafiken nutzen darf | Mitglieder im Apple Developer Program, für Apps, die im App Store erhältlich sind, im Rahmen der Lizenz für die Grafiken, die unten auf der Seite mit den Richtlinien steht. |
Notely ist ein erfundener Name für eine App. Diese Übersicht ist keine Rechtsberatung. Maßgeblich sind Apples Seiten, und die können sich jederzeit ändern.
Was die App Store Marketing Guidelines regeln und für wen sie gelten
Apple sammelt seine Marketingregeln für Entwickler auf einer einzigen Seite: Marketing Resources and Identity Guidelines. Sie hat fünf Teile: die App Store Badges, Produktbilder von Apple, eigene Fotos und Videos, Wortwahl und Schreibweise sowie die rechtlichen Vorgaben. Was für Bewertungen und Rezensionen gilt, steht auf einer zweiten Seite, Ratings, reviews, and responses.
Zu den Regeln gehört eine Lizenz. Bevor du die Grafiken herunterlädst, stimmst du dem App Store Marketing Artwork License Agreement zu, das ganz unten auf der Seite mit den Richtlinien steht. Es erlaubt dir, das Badge, das App Store Icon und Apples Produktbilder zu nutzen, aber nur für Apps, die im App Store erhältlich sind, und nur solange du Mitglied im Apple Developer Program bist. Apple kann Belegexemplare verlangen, die zeigen, wie du die Grafiken eingesetzt hast, und die Lizenz endet automatisch, sobald du gegen ihre Bedingungen verstößt.
Lies diese Seite als Zusammenfassung für alle, die Posts, Anzeigen, Newsletter und Landingpages für eine App bauen. Sie ist keine Rechtsberatung, und verbindlich sind Apples eigene Seiten. Apple kann sie jederzeit ändern. Öffne deshalb die verlinkte Seite noch einmal, bevor etwas in den Druck geht oder du Geld in eine Kampagne steckst. Alle Aussagen unten haben wir am 4. November 2026 mit Apples Seiten abgeglichen.
Für den deutschsprachigen Markt ist ein Detail wichtig: Die meisten Seiten, auf die sich dieser Artikel stützt, bietet Apple nur auf Englisch an. Unter developer.apple.com/de/ gibt es keine deutsche Fassung der Marketingrichtlinien und auch keine der Seite zu Bewertungen. Auf Deutsch gibt es die App Store Marketing Tools und die Badges selbst, die Apple in vielen Sprachen liefert, Deutsch eingeschlossen.
Marketing Ressourcen von Apple: welche Seite was regelt
Apple verteilt sein Marketingmaterial auf mehrere Seiten. Diese Tabelle ist die Landkarte. Setz dir Lesezeichen auf die Seiten, die du brauchst, denn sie ändern sich.
| Was du brauchst | Seite bei Apple | Was du dort findest |
|---|---|---|
| Regeln für Badge, Gerätebilder und Wortwahl | Marketing Resources and Identity Guidelines (auf Englisch) | Größe und Schutzzone des Badges, Regeln für Produktbilder und Bildschirminhalte, Schreibweise der Produktnamen, Markenhinweise, die Lizenz für die Grafiken. |
| Badges, Kurzlinks, QR Codes, Bilder für soziale Medien | App Store Marketing Tools (auf Deutsch) | Du suchst deine App und kannst dann einen Link kopieren, einen Kurzlink erzeugen, ein Badge, einen QR Code, dein App Icon oder fertige Werbemittel herunterladen. |
| Geräterahmen | Apple Design Resources, Product Bezels | Offizielle Rahmen für aktuelle Modelle von iPhone, iPad, Mac, Apple Watch und Apple TV, als Dateien für Photoshop und als PNG. |
| Regeln für Bewertungen und Rezensionen | Ratings, reviews, and responses | Wie Bewertungen pro Land funktionieren, wie du darum bittest, wie du antwortest, und der eine Absatz zur Nutzung im Marketing. |
| Alles, was Apple zur Bewerbung anbietet | Promoting your apps and games | Die Übersichtsseite: Marketingmaterial, Custom Product Pages, Apple Ads, Promo Codes, Vorbestellungen, Smart App Banner, App Clip Codes. |
| Bilder zum Teilen bei Launch, Update oder Feature | App Store Connect | Die Funktion für Marketingmaterial in der App Store Connect App für iPhone und iPad. |
| Kampagnen messen | Hilfeseite zu Campaign Links | Wie du einen Link erstellst, der in App Store Connect Analytics die Downloads pro Kampagne zeigt. |
| Fragen zu Marken | Guidelines for Using Apple Trademarks and Copyrights | Was du mit Apples Namen, dem Logo und den Produktbildern außerhalb des App Store Programms tun darfst und was nicht. |
Alle acht Seiten am 4. November 2026 geöffnet und gelesen. Nur die App Store Marketing Tools gibt es auf Deutsch, die übrigen Seiten verlinken wir im englischen Original.
App Store Badge: welche Variante, welche Mindestgröße, wie viel Schutzzone
Das Badge ist die schwarze oder weiße Schaltfläche, auf der im Deutschen „Laden im App Store“ steht. Apple möchte, dass du es in allen digitalen und gedruckten Werbemitteln als Aufforderung zum Download einsetzt. Das sind die Zahlen aus dem Abschnitt über Badges in Apples Richtlinien.
| Regel | Was Apple vorgibt |
|---|---|
| Bevorzugtes Badge | Schwarz. Nimm es für das gesamte Marketing deiner App. Der graue Rand gehört zur Grafik und bleibt dran. |
| Alternatives Badge | Weiß. Erlaubt, wenn das schwarze Badge im Layout zu schwer wirkt, wenn es das einzige Badge im Layout ist und wenn es zu den Farben passt. |
| Mindesthöhe auf dem Bildschirm | 40 px |
| Mindesthöhe im Druck | 10 mm |
| Schutzzone | Ein Viertel der Badgehöhe. Darin haben Fotos, Schrift und Grafiken nichts verloren. |
| Schutzzone in sehr kleinen Layouts | Ein Zehntel der Badgehöhe, zum Beispiel bei Bannern auf Mobilgeräten. |
| Wie viele Badges | Ein App Store Badge pro Layout oder pro Video. |
| Position | Unter oder neben dem Hauptbild oder der Hauptaussage. Das Badge darf nicht das dominante Element sein. |
| Neben Badges anderer Stores | Nimm das schwarze Badge und setze das App Store Badge an die erste Stelle der Reihe. |
| Vor dem Release | Nimm das Badge für die Vorbestellung und ersetze es überall durch das Download Badge, sobald die App erschienen ist. |
| Sprachen | Apple liefert das Badge in 50 Lokalisierungen. Die Worte App Store bleiben in jeder davon Englisch. |
| Druck in einer Farbe | Erlaubt, wenn im Layout weder schwarze noch weiße Druckfarbe vorkommt. Die Linien des Badges übernehmen dann die Druckfarbe des Layouts, solange der Kontrast gut lesbar bleibt. |
Ein Badge mit 40 px Höhe braucht 10 px Schutzzone rundherum. Auf einem Bild für soziale Medien mit 1080 px Breite bleibt ein Badge mit 80 bis 120 px Höhe auf dem Smartphone gut lesbar. Diese Spanne ist unsere Empfehlung und keine Zahl von Apple.
App Store Badge richtig verwenden: was geht und was nicht
Jede Zeile gibt eine Regel aus Apples Richtlinien für Badges wieder.
| Thema | So ist es richtig | Das ist nicht erlaubt |
|---|---|---|
| Grafik | Nur die Badges verwenden, die Apple bereitstellt. | Das Badge nachbauen oder Icons, Logos und Bilder von apple.com übernehmen. |
| Form | Das Badge genau so lassen, wie es geliefert wird, samt grauem Rand. | Es verändern, schräg stellen oder animieren. |
| Apple Logo | Das Logo dort lassen, wo es ist, nämlich im Badge. | Das Apple Logo allein verwenden oder anstelle des Wortes Apple einsetzen. |
| Sprache | Apples lokalisiertes Badge in der Sprache der Anzeige wählen, für Deutsch also das deutsche Badge. | App Store selbst übersetzen oder ein eigenes lokalisiertes Badge basteln. |
| Schutzzone | Den Bereich um das Badge frei lassen. | Ein Foto, eine Headline oder eine Grafik in die Schutzzone laufen lassen. |
| Markensymbole | Den Markenhinweis für Apple und das Apple Logo dorthin setzen, wo deine rechtlichen Hinweise stehen. | Markensymbole an die Grafik des Badges oder an eine Headline hängen. |
| Einsatzort | Das Badge in normalen Anzeigen, auf Seiten, in Posts und im Druck nutzen. | Es auf Einwegverpackungen für Lebensmittel nutzen oder auf Aufklebern und Magneten für die Außenseite eines Fahrzeugs. |
App Store Badge Download: „Laden im App Store“ als PNG oder SVG
Es gibt zwei offizielle Quellen für das Badge, und beide sind kostenlos. Der schnelle Weg führt über die App Store Marketing Tools, die Apple auch auf Deutsch anbietet. Du suchst deine App, wählst den Store, zum Beispiel Deutschland, und scrollst zu „Badges und Lockups“. Dort wählst du Schwarz oder Weiß und eine der angebotenen Sprachen. Danach kopierst du mit „Kopieren und Einbetten“ einen Codeschnipsel, der das Badge mit deiner Produktseite verlinkt, oder du lädst mit „Badges laden“ die Dateien für diese Sprache als ZIP herunter.
Als wir am 4. November 2026 nachgesehen haben, lieferte Apples Server das Badge in der Vorschau des Tools als SVG aus. Damit bleibt es auf einer Website in jeder Größe scharf. Im Footer des Tools steht, dass Apple einbettbare Widgets und Werbegrafiken nur als Hilfsmittel bereitstellt und sich vorbehält, Widgets nach eigenem Ermessen zu deaktivieren. Für alles, was dauerhaft bleiben soll, etwa einen gedruckten Flyer oder ein statisches Bild, lädst du die Datei herunter und setzt sie selbst ein. Wenn neben dem Badge ein QR Code stehen soll, erstellt der QR Code Generator für den App Store einen als PNG oder als SVG für den Druck.
Die zweite Quelle ist der Block Download (All Versions) auf der Seite mit den Richtlinien. Dort liegen die kompletten Pakete mit allen Sprachen, beim letzten Blick jedes zwischen 317 und 336 MB groß. Bevor der Download startet, musst du die Lizenz bestätigen.
Wer nach „app store badge png“, „app store badges png“ oder „laden im app store logo“ sucht, landet meist auf Seiten mit Logosammlungen. Spar dir diese Seiten. Apple erlaubt nur die Grafiken, die es selbst bereitstellt, und bei einer Datei von einer fremden Seite weißt du nie, ob es die aktuelle Zeichnung ist oder jemand das Badge nur nachgezeichnet hat. Dasselbe gilt für Vorlagen aus der Figma Community, die als „App Store Button“ angeboten werden.
Die Varianten des Badges: App Store, Mac App Store, Apple TV und Vorbestellung
Laut dem Abschnitt über Badges in Apples Richtlinien gibt es Varianten für den App Store für iPhone und iPad, den Mac App Store und Apple TV, jeweils als Badge für den Download und als Badge für die Vorbestellung. Das sind die sechs Pakete im Block Download (All Versions), mit den Größen, die Apple am 4. November 2026 angegeben hat.
| Badge | Wann du es nimmst | Paketgröße |
|---|---|---|
| Download on the App Store (deutsch: Laden im App Store) | Eine App für iPhone oder iPad, die man heute laden kann | 336 MB |
| Download on the Mac App Store | Eine Mac App, die man heute laden kann | 336 MB |
| Download on Apple TV | Eine App für Apple TV, die man heute laden kann | 335 MB |
| Badge für die Vorbestellung im App Store | Eine App für iPhone oder iPad, die vorbestellt werden kann; am Tag des Release gegen das Download Badge tauschen | 326 MB |
| Badge für die Vorbestellung im Mac App Store | Eine Mac App, die vorbestellt werden kann | 326 MB |
| Badge für die Vorbestellung bei Apple TV | Eine App für Apple TV, die vorbestellt werden kann | 317 MB |
Apple spricht von 50 Lokalisierungen, die Sprachliste auf derselben Seite nennt 53 Einträge, darunter Deutsch, Portugiesisch und brasilianisches Portugiesisch sowie beide chinesischen Schriften. Übersetzt werden nur die Worte vor App Store. Wenn du nur eine Farbe in einer Sprache brauchst, bist du mit App Store Marketing Tools schneller.
Markenhinweis und Markensymbole beim App Store Badge
Der rechtliche Teil von Apples Richtlinien verlangt in jeder Werbung weltweit einen Markenhinweis und, sobald das Badge vorkommt, die Nennung von Apple und dem Apple Logo. Apple gibt die Formate mit Lücken vor, die ausgefüllten Beispiele stammen von uns. Namen und Symbole prüfst du in der Apple Trademark List.
| Wo die Werbung läuft | Was Apple verlangt | Markenhinweis mit Badge |
|---|---|---|
| Nur in den USA | Das passende Symbol (™, ℠ oder ®) nach jeder Apple Marke bei der ersten Nennung im Fließtext, dazu ein Markenhinweis bei den rechtlichen Hinweisen | Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. |
| Außerhalb der USA, also auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz | Keine Markensymbole, ein Markenhinweis bei den rechtlichen Hinweisen; der Hinweis darf übersetzt werden, die Marken selbst nicht | Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. |
| Headlines und die Grafik des Badges | Überhaupt keine Markensymbole | Entfällt |
| Video | Die Markenhinweise am Ende des Videos; folgt der Hinweis direkt auf das Badge, bleibt dessen Schutzzone frei | Derselbe Satz wie oben, auf der Schlusstafel |
| Website | Der Markenhinweis einmal auf der Website, etwa im Footer oder im Impressum, das von dort verlinkt ist | Derselbe Satz wie oben, einmal |
Die deutsche Fassung des Hinweises ist unsere Übersetzung von Apples internationalem Format. Apple erlaubt außerhalb der USA übersetzte Hinweise, solange die Marken selbst nicht übersetzt werden. Für die USA gibt es eine zweite Fassung mit „registered trademarks of Apple Inc.“. Nimm die, die zu den Namen in deinem Hinweis passt.
Wo das App Store Badge erlaubt ist: Website, Posts, Video und Druck
Häufig kommt die Frage, ob das Badge auf einer bestimmten Art von Seite oder Produkt erlaubt ist. Apple will das Badge in allen digitalen und gedruckten Werbemitteln sehen und nennt einige Orte, an denen es verboten ist. Jede Zeile folgt Apples Richtlinien in der Fassung vom 4. November 2026.
| Ort | Erlaubt? | Worauf du achtest |
|---|---|---|
| Website oder Landingpage deiner App | Ja | Badge mit der Produktseite verlinken, ein Badge pro Layout, mindestens 40 px hoch. |
| Posts und Storys in sozialen Netzwerken | Ja | Schutzzone einhalten und das Badge in Storys oder Reels nicht animieren. |
| Bezahlte Anzeigen und Banner für Mobilgeräte | Ja | Bei sehr wenig Platz darf die Schutzzone auf ein Zehntel der Badgehöhe schrumpfen, das Badge muss auf dem Smartphone trotzdem klar lesbar sein. |
| Promovideos | Ja | Ein Badge pro Video, nicht animiert, mit Apples Markenhinweisen am Ende. |
| Newsletter per E-Mail | Ja | E-Mail ist digitales Marketing, also gelten dieselben Regeln zu Größe, Schutzzone und einem Badge pro Layout. |
| Flyer, Plakate und andere Drucksachen | Ja | Mindestens 10 mm hoch. Einfarbiger Druck ist erlaubt, wenn im Layout weder schwarze noch weiße Druckfarbe vorkommt. |
| Einwegverpackungen für Lebensmittel oder Aktionen der Lebensmittelbranche | Nein | Apple verbietet Einwegverpackungen und Aktionen der Lebensmittelbranche, die ein Apple Produkt oder das Badge zeigen. |
| Aufkleber oder Magnete an Fahrzeugen | Nein | An der Außenseite eines Fahrzeugs nicht erlaubt. |
| Werbemittel, die in Form eines Apple Produkts ausgestanzt sind | Nein | Apple zählt sie ausdrücklich zu den unzulässigen Materialien. |
| In den Bildschirmen deiner eigenen App | Nicht geregelt | Die Regeln für Badges sprechen von Werbemitteln, und auf der Seite mit den Richtlinien haben wir keine Regel zum Badge innerhalb einer App gefunden. Frag bei Apple nach, bevor du dich darauf verlässt. |
Das App Store Badge per HTML in deine Website einbauen
Am schnellsten geht es mit dem Einbettungscode aus App Store Marketing Tools. Du suchst deine App, wählst unter „Badges und Lockups“ Farbe und Sprache und klickst auf „Kopieren und Einbetten“. Als wir den Code am 17. Oktober 2026 kopiert haben, war er ein einfacher Link auf deine Produktseite bei apps.apple.com, der ein einziges Bild umschließt: das Badge als SVG vom Server der Toolbox, in der Anzeige 246 mal 82 Pixel groß. In der deutschen Fassung des Tools trägt das Badge den Alternativtext „Im App Store laden“, die Vorschau zeigte es am 4. November 2026 ebenfalls 82 Pixel hoch. Du fügst den Code dort ein, wo der Button hingehört, im HTML Block deines Baukastens oder direkt in deinem Template.
Drei Teile des Codes lässt du so, wie sie sind. Am Ende des Links hängt Apple zwei kurze Parameter an die Adresse, die bleiben drin. Der Alternativtext ist das, was ein Screenreader vorliest. Wenn du eine heruntergeladene Datei einsetzt, gib ihr also denselben Text. Und die Größe darfst du verkleinern, solange das Badge mindestens 40 px hoch bleibt und rundherum ein Viertel seiner Höhe als Schutzzone frei ist, die Mindestwerte aus der Tabelle oben.
Wenn du die Datei lieber selbst hosten willst, lädst du sie im selben Tool mit „Badges laden“ herunter und verlinkst das Bild selbst mit deiner Produktseite. Wer nach einem „app store badge generator“ sucht, findet außerdem Seiten von Dritten, die dir ein Badge zeichnen. Apples Regel, nur die eigenen Grafiken zu verwenden, gilt auch für diese Dateien. Also lass sie weg.
Für Besucher mit iPhone gibt es eine zweite, native Möglichkeit. Ein Smart App Banner ist ein einzelnes Metatag im head der Seite, das deine App ID enthält. Safari zeigt dann oben auf der Seite ein schmales Banner, das zu deinem Eintrag im App Store führt oder die App öffnet, wenn sie schon installiert ist. Laut Apples Dokumentation prüft das Banner selbst, ob das Gerät deine App unterstützt, und erscheint nicht, wenn das nicht der Fall ist oder die App im Land des Besuchers nicht erhältlich ist. Deine App ID findest du laut derselben Seite in App Store Connect unter App Information, dort steht sie als Apple ID. Nutze beides: Das Banner bedient Besucher mit iPhone in Safari, das Badge alle anderen und jede gedruckte Seite.
Wenn du auf derselben Website Screenshots zeigst, hilft dir unser Prüfer für App Store Screenshot Größen, die Dateien vor dem Upload zu kontrollieren, und unsere Sammlung mit Beispielen für App Store Screenshots zeigt, wie andere Apps ihre Bildschirme in Szene setzen.
Produktbilder und Geräterahmen von Apple: was erlaubt ist
Deinen Screenshot in einem iPhone zu zeigen ist in Ordnung, wenn du die Rahmen nimmst, die Apple liefert. Du lädst sie in den Apple Design Resources unter Product Bezels herunter und hältst dich an den Abschnitt zu Produktbildern in den Richtlinien.
| Thema | So ist es richtig | Das ist nicht erlaubt |
|---|---|---|
| Welcher Rahmen | Den Rahmen von Apple für die neueste Gerätegeneration nehmen, die deine App unterstützt. | Ein Rendering von einer Mockup Seite, ein Modell in 3D oder irgendeine Simulation eines Apple Produkts verwenden. |
| Gerät bearbeiten | Das Bild so verwenden, wie es ist. | Spiegelungen, Schatten oder Glanzlichter hinzufügen, zuschneiden, kippen, spiegeln, drehen oder animieren, oder Grafiken scheinbar aus dem Bildschirm herauskommen lassen. |
| Text und Sticker | Werbetext und Hinweissticker neben das Gerät setzen. | Sie auf das Gerät legen. |
| Größe | Das Gerät mindestens 200 px hoch auf dem Bildschirm und 25 mm hoch im Druck zeigen. | Es so klein machen, dass man den Bildschirm nicht mehr lesen kann. |
| Mehrere Geräte | Sie im richtigen Größenverhältnis zueinander zeigen. | Ein Apple Gerät neben einem Produkt der Konkurrenz zeigen. Andere Plattformen dürfen nur im Text oder als Badge vorkommen. |
| Illustrationen | Für eine Illustration ein neutrales Gerät zeichnen. | Ihm Details geben, die typisch für Apple Produkte sind, etwa das Gehäuse der Sensoren, den Schalter zum Stummschalten oder die Lautstärketasten. |
| Bildschirm | Deine App so zeigen, wie sie läuft, auf der neuesten Version des Betriebssystems. | Einen leeren Bildschirm zeigen oder, außer du zeigst dein eigenes Widget, den Homescreen. |
| Eigene Fotos und Videos | Echte Menschen fotografieren, die das Gerät glaubwürdig benutzen. Aufnahmen von vorn sind am besten. | Eine Hülle hinzufügen, extreme Winkel wählen oder das Bild so aufbauen, dass das Apple Logo im Mittelpunkt steht. |
Am 4. November 2026 mit Apples Richtlinien abgeglichen. Die Liste der Rahmen umfasste an diesem Tag iPhone 16, 17 und 18 sowie iPhone Duo, aktuelle Modelle von iPad und Mac, Apple Watch und Apple TV. Für ein neutrales Telefon ohne Apple Details nimmst du in unserem kostenlosen iPhone Mockup Generator die Variante Plain Phone.
So schreibst du App Store und die Namen der Apple Produkte
Apple regelt auch die Wortwahl. Diese Regeln stammen aus den Abschnitten zu Messaging und Legal in den Richtlinien, die Schreibweisen bestätigt die Apple Trademark List. Apple formuliert sie für englische Texte. Was sie für deutsche Texte bedeuten, steht in der dritten Spalte.
| So schreibst du | Nicht so | Warum |
|---|---|---|
| Im App Store erhältlich, im App Store laden | Erhältlich beim App Store, downloadbar | Apple akzeptiert auf Englisch „on the App Store“ und „from the App Store“, nicht „at the App Store“ und nicht das Wort „downloadable“. Im Deutschen entspricht das „im App Store“ und „aus dem App Store“. |
| Der App Store | Apple App Store, iTunes App Store, iPhone App Store, der beste App Store | Vor App Store steht nur der Artikel. Keine weiteren Zusätze, keine Superlative. |
| App Store | App Store mit Bindestrich, Appstore | Apple Marken stehen immer in ihrer englischen Schreibweise, auch mitten in einem deutschen Satz. |
| Notely für iPhone | iPhone Notely | Apple Produktnamen stehen nach dem Namen deiner App in einer Wendung wie „für“, „funktioniert mit“ oder „kompatibel mit“. |
| iPhone und iPad | Smartphones und Tablets, IPHONE, iPhones | Nimm die Produktnamen, nie in Großbuchstaben und immer im Singular. Zusätze wie Modelle oder Geräte dürfen im Plural stehen. |
| Notely für iPhone, iPad und Android | Android und iPhone | Andere Plattformen dürfen im Text vorkommen. Apple Produkte stehen zuerst. |
| Eine Headline über deine App | Eine Headline über eine Funktion von Apple | Im Mittelpunkt steht deine App. Apple bittet außerdem, iOS, macOS, tvOS oder watchOS nicht zu nennen. |
| deineapp.de/iphone | iphonedeineapp.de | Eine Apple Marke darf in einer URL nur nach dem Namen deiner Firma oder deines Produkts stehen. |
| App Store auf Englisch, in jeder Sprache | Ein übersetzter App Store | Apple Marken werden nie übersetzt oder transkribiert. |
Notely ist ein erfundener Name für eine App. In Werbung, die nur in den USA läuft, verlangt Apple das passende Symbol nach jeder Apple Marke bei der ersten Nennung im Fließtext. Außerhalb der USA, also auch im deutschsprachigen Raum, keine Symbole. Überall gehört ein Markenhinweis zu den rechtlichen Hinweisen, und wenn das Badge vorkommt, nennst du Apple und das Apple Logo.
Darf man das Apple Logo verwenden, auf der Website oder in der App?
Allein nicht. Apples Richtlinien zu Marken sagen, dass nur Apple und autorisierte Händler und Lizenznehmer das Apple Logo in Werbung, Promotion und Verkaufsmaterial nutzen dürfen, und dass niemand es auf Websites, Produkten, Verpackungen oder in Anzeigen verwenden darf, ohne eine ausdrückliche schriftliche Markenlizenz von Apple. Die Marketingrichtlinien sagen Entwicklern dasselbe in zwei Zeilen: das Apple Logo nie anstelle des Wortes Apple verwenden und das Logo nicht für sich allein einsetzen.
Auf deiner Seite darf das Logo nur innerhalb von Grafiken auftauchen, die Apple liefert. Das App Store Badge enthält es, deshalb darfst du das Badge einsetzen. Die Marketingrichtlinien bieten außerdem Grafiken für Käufe in der App an, in mehreren Sprachen und in Schwarz und Weiß, die du so verwendest, wie sie kommen, und nie selbst lokalisierst. Für Anmeldebildschirme liefern Apples Human Interface Guidelines zu Sign in with Apple Logodateien als PNG, SVG und PDF für einen eigenen Button, verbunden mit einer klaren Regel: Du nutzt die Datei, um das Apple Logo in einem Button zu platzieren, und du nutzt das Apple Logo nie als Button.
Für Wörter gelten andere Regeln. Die Seite zu Marken erlaubt Entwicklern, eine Wortmarke von Apple in einer Wendung zu nutzen, die Kompatibilität ausdrückt, etwa „für iPhone“ oder „kompatibel mit Apple Watch“. Voraussetzung ist, dass der Name von Apple weniger prominent ist als dein Produktname, dein Produkt wirklich damit funktioniert und nichts den Eindruck erweckt, Apple empfehle oder sponsere dich. Dieselbe Seite verbietet, Apples Verpackungen, Webdesign oder Schriften nachzuahmen, einen Slogan von Apple zu übernehmen und eine Domain zu registrieren, die auf einer Apple Marke aufbaut.
Wer nach „darf man das Apple Logo verwenden“ oder nach den Apple Trademark Guidelines sucht, will meistens eine dieser drei Antworten. Fälle jenseits davon, etwa Merchandise, Bücher oder der Name einer Konferenz, haben auf der Seite zu Marken eigene Abschnitte, und alle anderen Fragen sollen laut Apple an die Markenabteilung gehen. Die Seite gibt es unter apple.com/de nur mit englischem Text, deshalb verlinken wir das Original.
Bewertungen und Rezensionen aus dem App Store im Marketing nutzen
Die ganze Regel besteht aus zwei Sätzen auf Apples Seite zu Ratings und Reviews. Deine Bewertung darf im Marketing vorkommen, solange sie die aktuelle Bewertung deiner App korrekt wiedergibt. Rezensionen von Nutzern darfst du in Werbemitteln laut Apple nur verwenden, wenn die Person, die sie geschrieben hat, zugestimmt hat.
Am Wort „aktuell“ scheitern viele. Dieselbe Seite erklärt, dass die zusammengefasste Bewertung für jedes Land getrennt gilt und dass du sie mit einer neuen Version zurücksetzen kannst. Eine 4,8 in Deutschland kann am selben Tag in der Schweiz eine 4,5 sein, und ein Bild mit der Bewertung aus dem März kann im Juni schon falsch sein. Schreib Store und Datum neben die Zahl („4,8 im App Store, Deutschland, November 2026“) und mach das Bild neu, sobald sich die Zahl bewegt.
Apple gibt dir keine Kontaktdaten der Rezensenten, also kostet die Zustimmung etwas Arbeit. Ein Weg ist, in App Store Connect auf die Rezension zu antworten, was die Person benachrichtigt, und sie zu bitten, an deine Supportadresse zu schreiben. Der andere Weg: Du fragst Nutzer um ein Zitat, die du ohnehin per E-Mail erreichst. Heb die schriftliche Zusage auf. Unser Ratgeber, wie du mehr Bewertungen im App Store bekommst, erklärt die Bitte um Bewertung in der App, die Apple auf drei Abfragen in 365 Tagen begrenzt.
In den USA ist eine zitierte Rezension außerdem eine Werbeaussage. Laut den Fragen und Antworten der FTC zur Regel über Kundenbewertungen, in Kraft seit dem 21. Oktober 2024, wird eine Kundenbewertung, die in Werbung erscheint, zu einem Testimonial, und das Unternehmen kann haften, wenn sie gefälscht oder falsch ist. Wenn deine Anzeigen auch in den USA laufen, zitierst du Rezensionen wörtlich und schreibst nie selbst eine.
Ein offizielles Badge für die Bewertung im App Store haben wir auf keiner der Seiten oben gefunden. Der Asset Generator in Apples Marketing Tools bietet Bilder für eine Neuerscheinung, ein Update, ein Aboangebot und ein neues Angebot an, eine Bewertung gehört nicht dazu. Eine Grafik mit deiner Bewertung gestaltest du also selbst, mit einem Generator für Testimonial Grafiken oder in einem Designtool. Bau sie aus deinen eigenen Markenelementen und mach aus dem App Store Badge keine Plakette für Bewertungen.
Auszeichnungen, Editors' Choice und „Featured by Apple“
Wenn Apple dich vorstellt, bekommst du offizielles Material. Laut Apples Seite dazu, wie Apps im App Store vorgestellt werden, schickt dir die App Store Connect App eine Mitteilung, wenn deine App an ausgewählten Stellen im Tab Heute erscheint, etwa als App des Tages. In der App kannst du dann aus mehreren Grafiken wählen und sie in deinen sozialen Kanälen teilen. Nimm diese Grafiken. Nur damit sagst du es in Apples eigenem Design. Wie du überhaupt dorthin kommst, beschreibt unser Ratgeber, wie deine App im App Store gefeatured wird.
Für Aussagen wie „Featured by Apple“ veröffentlicht Apple keine Formulierungsregel, also greifen zwei allgemeine Regeln. Die erste ist Genauigkeit: Laut Apple werden die vorgestellten Apps pro Region ausgewählt, und Editors' Choice wird für jeden Store einzeln vergeben. Nenn also Ort und Zeit („App des Tages in Deutschland, Juni 2026“). Die zweite sind Apples Richtlinien zu Marken, die verbieten, Apples Namen, Logos oder Produktbilder so einzusetzen, dass es nach einer Empfehlung oder einem Sponsoring durch Apple aussieht.
In der Praxis heißt das: Sag, was passiert ist, wo und wann. Schreib nicht „Apple empfiehlt“ oder „Apples Liebling“, zeichne keinen eigenen Lorbeerkranz mit dem Apple Logo und nimm die Aussage von Seiten, die lange stehen bleiben, wieder herunter, wenn sie alt wird.
Screenshots in Anzeigen und Posts: was Apple verlangt
Diese Regeln gelten, wenn dein Screenshot in einem Bild eines Apple Geräts steckt. Sie stammen aus dem Teil der Richtlinien zu Bildschirminhalten. Die Pixelmaße findest du in unserer Tabelle der App Store Screenshot Größen.
Die echte App zeigen
Zeig deine App auf dem Bildschirm so, wie sie im Betrieb aussieht, erstellt auf der neuesten Version des Betriebssystems. Im Mittelpunkt steht das Erlebnis mit deiner App, nicht eine Funktion des Apple Geräts.
Erfundene Kontodaten verwenden
Apple verlangt erfundene Kontodaten statt Daten einer echten Person. Du bist außerdem für die Rechte an allem verantwortlich, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, auch an Inhalten Dritter wie den Namen von Geschäften.
Volle Statusleiste
Auf iPhone und iPad zeigt die Statusleiste vollen Empfang, volles WLAN und einen vollen Akku. Läuft deine App im Vollbild, darf dein Screenshot über die Statusleiste reichen.
Eine einzige Mitteilung
Wenn du eine Pushmitteilung deiner App zeigen willst, zeig genau eine auf dem Sperrbildschirm. Keinen Stapel aus mehreren und keine Mitteilungen anderer Apps.
Kein Homescreen
Zeig nicht den Homescreen von iPhone, iPad, Apple Watch oder Apple TV. Ausnahme ist eine App mit Widget, die ihr eigenes Widget dort zeigen darf, solange keine Inhalte Dritter zu sehen sind.
Gekürzte Videos kennzeichnen
Im Video beginnt die Sequenz mit bereits geöffneter App. Wenn du Schritte kürzt, um Zeit zu sparen, verlangt Apple einen Hinweis, dass Sequenzen gekürzt wurden. Zwischen den Szenen nimmst du einfache Überblendungen.
Custom Product Pages und Kampagnenlinks
Ein Post über eine einzelne Funktion kann auf eine Seite führen, die genau diese Funktion zuerst zeigt. Apples Werkzeug dafür sind Custom Product Pages, also individuelle Produktseiten. Laut Apples Übersicht zu Custom Product Pages kannst du bis zu 70 zusätzliche Versionen deiner Produktseite für iPhone und iPad veröffentlichen, jede mit eigenen Screenshots, eigenem Werbetext und eigenen App Previews und jede mit einer eigenen URL, die du in Posts, E-Mails und Anzeigen teilst. Apples Hilfeseite zum Einrichten von Custom Product Pages ergänzt, dass du einer Seite Keywords aus deiner zuletzt freigegebenen Version zuweisen kannst. Wer nach diesen Wörtern sucht, landet dann auf dieser Seite statt auf deiner Standardseite, sobald sie freigegeben und sichtbar ist. Für die Videos auf solchen Seiten lohnt ein Blick in unseren Ratgeber zum App Preview Video.
Um zu erfahren, welcher Post oder Kanal die Downloads gebracht hat, hängst du einen Kampagnenlink an. Laut Apples Hilfeseite zu Campaign Links liegt der Generator in App Store Connect im Bereich Analytics unter Acquisition und dort unter Campaigns, so heißen die Punkte auf der englischen Hilfeseite. Du gibst einen Kampagnennamen mit bis zu 30 Zeichen ein, und Apple liefert einen Link mit einem Campaign Token und einem Provider Token. Der Provider Token steht für dein Entwicklerkonto und bleibt über alle Kampagnen gleich. Wenn du solche Links ohne Umweg über App Store Connect zusammensetzen willst, hilft dir unser Generator für App Store Kampagnenlinks, den Provider Token brauchst du trotzdem einmal aus App Store Connect.
Zwei Grenzen solltest du einplanen. Die Funktion Campaigns gibt es erst, wenn deine App Daten in Analytics hat. Eine ganz neue App kann vor den ersten Downloads also keine Links erzeugen. Apple rät, wieder nachzusehen, sobald die App mindestens 24 Stunden live ist und Downloads bekommt. Eine Kampagne taucht außerdem frühestens 24 Stunden nach ihrem Start in Analytics auf, und jede Kennzahl erst, wenn sie im gewählten Zeitraum mindestens den Wert 5 erreicht. Daten zu einer Kampagne zeigt das Dashboard erst, wenn mindestens fünf Personen die App über sie zum ersten Mal geladen haben. Ein Link in einem einzelnen kleinen Post zeigt also womöglich nie eine Zahl. Fass Posts unter einer Kampagne pro Kanal oder pro Launch zusammen, eine Gewohnheit, die auf deine Checkliste für den App Launch gehört.
Kostenlose App Store Marketing Tools von Apple
Alles hier steht auf Apples Seite zur Bewerbung von Apps oder in den App Store Marketing Tools. Für nichts davon brauchst du einen bezahlten Dienst.
Kurzlinks und Content Links
Such deine App in App Store Marketing Tools und kopier den Link zur Produktseite, oder klick auf „Kurzlink generieren“ für eine kompakte Adresse, die in eine Bio oder auf eine gedruckte Karte passt.
QR Codes
Dasselbe Tool erstellt einen QR Code, der deine Produktseite öffnet. Du kannst ihn in Weiß, Schwarz oder Blau anlegen, dein App Icon in die Mitte setzen und ihn dann herunterladen.
Werbemittel für den App Store
Der Asset Generator erstellt Werbebilder für eine Neuerscheinung, ein Update, ein Aboangebot oder ein neues Angebot. Am 4. November 2026 standen diese Größen zur Wahl: quadratischer Post mit 1080 mal 1080, Story mit 1080 mal 1920, Banner im Querformat mit 1200 mal 720, Banner im Hochformat mit 720 mal 1280 und eine Linkvorschau mit 1200 mal 628 Pixeln.
Marketing Tools in App Store Connect
Die App Store Connect App erstellt Marketingmaterial für einen Launch, eine neue Version oder eine Vorstellung im App Store und teilt es von deinem iPhone aus in deinen sozialen Kanälen.
Promo Codes
Für Presse und Creator darfst du bis zu 100 Promo Codes pro Version deiner App und pro Plattform verschenken. Du richtest sie in App Store Connect ein.
Vorbestellungen und Smart App Banner
Mit einer Vorbestellung geht deine Produktseite schon vor dem Release online, mit einem Erscheinungsdatum 2 bis 180 Tage in der Zukunft. Ein Smart App Banner in Safari schickt Besucher deiner Website zur App im App Store oder öffnet sie, wenn sie installiert ist.
Video: wie Menschen Apps finden und welche Marketing Tools Apple anbietet
Apples eigener Vortrag über die Auffindbarkeit von Apps behandelt Produktseite, Suche, Verweise von außen und die Werbefunktionen, die auf Apples Seite zur Bewerbung stehen. Die Session stammt aus dem Jahr 2023, einige Produktnamen und Bildschirme haben sich seitdem geändert. Das Video ist auf Englisch.
Apple Brand Guidelines als PDF: was Apple für Entwickler veröffentlicht
Nach einem PDF mit Apples Brand Guidelines wird in vielen Varianten gesucht, auch als „apple guidelines pdf“. Für Entwickler von Apps gibt es kein einzelnes Markenhandbuch zum Herunterladen. Apple veröffentlicht stattdessen eine Reihe von Webseiten und Grafikpaketen: die Marketing Resources and Identity Guidelines als Webseite, die Badges als ZIP Pakete für alle Sprachen (jedes zwischen 317 und 336 MB groß, Stand 4. November 2026), die Geräterahmen in den Apple Design Resources und die Regeln zu Marken auf Apples Seite mit rechtlichen Informationen. Ein öffentliches PDF mit Apples eigenen Standards für die Unternehmensmarke haben wir auf keiner dieser Seiten gefunden, und die Seite zu Marken verbietet ohnehin, Apples Schriften und Design nachzuahmen.
Wenn ein Designer oder eine Agentur ein Dokument braucht, speicherst du Apples Seite mit den Richtlinien am ersten Tag der Arbeit im Browser als PDF und schreibst das Datum darauf. Die Lizenz unten auf der Seite sagt, dass die Richtlinien von Zeit zu Zeit geändert werden können. Öffne also die aktuelle Seite noch einmal, bevor etwas in den Druck oder in eine bezahlte Kampagne geht.
Zwei engere Regelwerke funktionieren wie eigene Markenhandbücher. Die Marketingrichtlinien verlinken auf Apples Richtlinien zu Apple Pay und Apple Wallet für Apps, die Zahlungen mit Apple Pay annehmen, und auf die Markenmaterialien für Käufe in der App. Für deine eigenen Farben, Schriften und dein Logo legst du neben Apples Regeln einen einseitigen Styleguide für deine Marke an.
Wer gerade erst ins Apple Developer Program einsteigt, findet in unserem Überblick zum Apple Developer Program, was die Mitgliedschaft kostet und was sie umfasst. Ohne sie gilt die Lizenz für die Badges nicht.
Google Play Badge im Vergleich mit dem App Store Badge
Wenn deine App auch für Android erscheint, hat das zweite Badge eigene Regeln. Google veröffentlicht sie auf der Seite zu Lockups, Icons und Badges von Google Play im Partner Marketing Hub, wo auch die Dateien liegen. Die alte Adresse für Badges auf play.google.com leitet inzwischen dorthin weiter.
| Regel | App Store Badge | Google Play Badge |
|---|---|---|
| Text auf dem Badge | Download on the App Store (deutsch: Laden im App Store) oder die Version für die Vorbestellung | Get it on Google Play oder die Version für die Vorregistrierung vor dem Start |
| Mindesthöhe auf dem Bildschirm | 40 px | 28 px |
| Mindesthöhe im Druck | 10 mm | 0,3 Zoll bzw. 7,6 mm |
| Schutzzone | Ein Viertel der Badgehöhe | Ein Viertel der Badgehöhe |
| Neben dem Badge eines anderen Stores | App Store Badge zuerst, in Schwarz | Google Play Badge mindestens so groß wie die anderen |
| Farbe | Schwarz bevorzugt, Weiß als Alternative | Farbe des Badges nicht verändern |
| Hintergrund | Keine eigene Regel zum Hintergrund. Schutzzone frei halten, Badge gut lesbar | Einfarbige Hintergründe oder schlichte Bilder mit genug Kontrast |
| Sprachen | Apples lokalisiertes Badge verwenden | Das lokalisierte Badge in der Sprache der Kampagne verwenden |
| Ausdrücklich verboten | Badge schräg stellen, animieren oder bearbeiten | Alte Grafiken, Dateien mit niedriger Auflösung oder das Google Play Lockup an der Stelle des Badges |
Beide Unternehmen verlangen den ersten Platz bzw. mindestens gleiche Größe, und beides lässt sich gleichzeitig erfüllen: App Store Badge links, beide Badges gleich hoch. Geprüft am 4. November 2026.
App Store und Google Play Badges nebeneinander platzieren
Eine Reihe mit beiden Badges ist das häufigste Layout auf der Website einer App, und genau dort treffen die beiden Regelwerke aufeinander. Diese Schritte erfüllen Apples Richtlinien für Badges und Googles Seite zu Badges zugleich, beide in der Fassung vom 4. November 2026.
- Schritt 1
Beide Badges bei ihren Eigentümern holen
Das App Store Badge holst du aus Apples Marketing Tools, das Google Play Badge aus Googles Partner Marketing Hub. Google gab für die Dateien seines Badges „Get it on Google Play“ als letzte Aktualisierung den 15. Februar 2024 an und verlangt, nie veraltete Grafiken zu verwenden.
- Schritt 2
Das schwarze App Store Badge nehmen
Apple verlangt das schwarze Badge, sobald Badges anderer Stores daneben stehen. Google verbietet, die Farbe seines Badges zu ändern. Nimm also jede Datei genau so, wie du sie heruntergeladen hast.
- Schritt 3
Das App Store Badge an die erste Stelle setzen
Apple will das App Store Badge an erster Stelle einer Reihe von Store Badges. Googles Seite legt keine Reihenfolge fest. Steht das App Store Badge links oder bei gestapeltem Layout oben, sind beide Regeln erfüllt.
- Schritt 4
Beide Badges gleich hoch machen
Google verlangt, dass sein Badge mindestens so groß ist wie die Badges der anderen Stores. Gleiche Höhen erfüllen diese Regel, und das App Store Badge wird nicht kleiner. Nimm mindestens 40 px auf dem Bildschirm und 10 mm im Druck, also den höheren der beiden Mindestwerte.
- Schritt 5
Um jedes Badge ein Viertel seiner Höhe frei lassen
Beide Unternehmen setzen die Schutzzone auf ein Viertel der Badgehöhe. Halte mindestens diesen Abstand zwischen den beiden Badges und rund um das Paar, und lass Fotos und Text dort raus.
- Schritt 6
Jedes Badge mit seinem eigenen Store verlinken
Jedes Badge öffnet seinen eigenen Eintrag. Apple erlaubt ein App Store Badge pro Layout, also ist eine Reihe mit je einem Badge pro Store die sauberste Lösung.
- Schritt 7
Apple Geräte nicht neben Android Geräte stellen
Nach Apples Regel zu anderen Plattformen darfst du andere Plattformen im Text nennen, Apple Produkte zuerst, aber nie Bilder von Apple Produkten neben Bildern anderer Produkte zeigen. Zeigt das Layout ein iPhone, stellst du kein Android Telefon daneben.
Wie Spreadcast diese Regeln bei seinen Posts anwendet
Spreadcast automatisiert das Marketing für Apps in sozialen Netzwerken. Du fügst deinen App Store Link einmal ein, Spreadcast prüft den öffentlichen Eintrag jeden Tag und macht aus jedem Update, jeder neuen Rezension mit 5 Sternen und jedem Meilenstein bei der Bewertung einen gestalteten Post für deine Netzwerke, den es plant und veröffentlicht. Die Oberfläche von Spreadcast ist auf Englisch.
Zwei von Apples Regeln bestimmen, wie das funktioniert. Ein Post mit deiner Bewertung nimmt die Bewertung, die an diesem Tag im Eintrag steht, die Zahl ist also die aktuelle. Ein Post, der die Worte eines Rezensenten zitiert, folgt wie jeder andere Post dem Modus, den du für die Veröffentlichung wählst. Wenn du Rezensionen zitierst, lass deshalb „Approve first“ eingeschaltet, also die Freigabe vor jeder Veröffentlichung: Die Zustimmung, die Apple verlangt, musst du selbst einholen.
Für alles, was du von Hand machst, gilt der Rest dieser Seite weiter. Ideen für Formulierungen, die innerhalb der Regeln bleiben, findest du in unseren Beispielen für Ankündigungen von App Updates und den Beispielen für Ankündigungen eines App Launch. Für Formate abseits des App Store hilft unsere Übersicht der Bildgrößen für soziale Medien, und weitere Ideen liefern die Beispiele für Mobile App Marketing.
Häufige Fragen
Wo kann ich das App Store Badge herunterladen?
Bei Apple, an einer von zwei Stellen. App Store Marketing Tools gibt dir ein Badge für eine App in der Farbe und Sprache deiner Wahl, als Einbettungscode oder als ZIP zum Herunterladen, auch auf Deutsch. Im Block Download (All Versions) auf der Seite mit den Marketingrichtlinien liegen die kompletten Grafiken für alle Sprachen, nachdem du die Lizenz bestätigt hast.
Wie groß muss das Badge „Laden im App Store“ mindestens sein?
40 px hoch auf dem Bildschirm und 10 mm hoch im Druck, so steht es in Apples Grafikstandards für das Badge. Rundherum bleibt ein Viertel der Badgehöhe als Schutzzone frei, bei sehr wenig Platz wie in einem Banner für Smartphones ein Zehntel.
Gibt es das App Store Badge als PNG oder SVG für meine Website?
Ja. Das Badge in App Store Marketing Tools kam bei unserer Prüfung am 4. November 2026 als SVG, und der Button „Badges laden“ liefert die Grafiken als ZIP. Nimm diese Dateien und kein PNG von einer Seite mit Logosammlungen, denn Apple erlaubt nur die Grafiken, die es selbst bereitstellt.
Gibt es das App Store Badge auf Deutsch?
Ja. Apple liefert das Badge in 50 Lokalisierungen, Deutsch ist dabei. Übersetzt werden nur die Worte vor App Store, App Store selbst bleibt Englisch. In App Store Marketing Tools wählst du die Sprache direkt beim Badge aus, eine eigene Übersetzung ist laut Apples Richtlinien nicht erlaubt.
Darf ich Rezensionen aus dem App Store in Anzeigen oder Posts verwenden?
Nur mit Zustimmung der Person, die sie geschrieben hat. Apples Seite zu Ratings und Reviews erlaubt Rezensionen in Werbemitteln unter dieser Bedingung, ohne Ausnahme für Rezensionen mit 5 Sternen oder kurze Zitate. Hol dir die Zusage schriftlich, zitier wörtlich und heb den Nachweis auf.
Darf ich meine App Store Bewertung im Marketing zeigen?
Ja, wenn sie korrekt und aktuell ist. Apples Regel lautet, dass die Bewertung in deinem Marketing die aktuelle Bewertung deiner App wiedergeben muss, und die Bewertung gilt pro Land. Nenn Store und Datum und erneuere das Bild, wenn sich die Bewertung ändert.
Ist „Apple App Store“ falsch?
In deinem eigenen Marketing ja. Viele suchen nach „apple app store marketing guidelines“, aber Apples Schreibregeln führen Apple App Store, iTunes App Store und iPhone App Store als Formulierungen, die du vermeiden sollst. Schreib App Store, mit großem A und großem S, ohne Bindestrich und nicht zusammen.
Darf ich meinen Screenshot in einen iPhone Rahmen von einer Mockup Seite setzen?
Apples Richtlinien verlangen die Rahmen, die Apple bereitstellt, und erlauben keine Renderings in 3D oder Simulationen seiner Produkte. Die offiziellen Rahmen gibt es kostenlos in den Apple Design Resources als Dateien für Photoshop und als PNG. Nutz das Gerätebild unbearbeitet: keine zusätzlichen Schatten, nicht kippen, nicht zuschneiden.
Brauche ich Apples Freigabe, bevor ich eine Anzeige für meine App veröffentliche?
Die Richtlinien beschreiben für normales Marketing keinen Freigabeschritt. Sie sind eine Lizenz, an die du dich hältst. Nach der Lizenz auf der Seite mit den Richtlinien kann Apple Belege anfordern, wie du die Grafiken nutzt, und die Lizenz endet automatisch, wenn du gegen sie verstößt. Googles Partner Marketing Hub hat dagegen einen eigenen Bereich für die Freigabe von Materialien durch Partner.
Darf ich das Apple Logo als Button in meiner App oder auf meiner Website verwenden?
Nein. Apples Richtlinien zu Sign in with Apple liefern Logodateien, um das Logo in einem Button für die Anmeldung zu platzieren, und sagen ausdrücklich, dass das Apple Logo nie selbst der Button sein darf. Außerhalb von Apples eigenen Grafiken wie dem App Store Badge verlangen die Richtlinien zu Marken für jede Nutzung des Logos eine schriftliche Lizenz.
Welchen Markenhinweis brauche ich, wenn ich das App Store Badge verwende?
Apples Richtlinien verlangen, dass du Apple und das Apple Logo nennst, sobald das Badge vorkommt, einmal und dort, wo deine rechtlichen Hinweise stehen. Für Werbung außerhalb der USA passt zu Apples internationalem Format ein Satz wie „Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.“ Das ist unsere Übersetzung, Apple erlaubt übersetzte Hinweise. Im Video steht er am Ende.
Kann Apple mir das Recht entziehen, das App Store Badge zu nutzen?
Ja. Nach der Lizenz unten auf der Seite mit den Richtlinien endet sie automatisch, wenn du gegen ihre Bedingungen verstößt, und Apple kann sie außerdem jederzeit mit einer schriftlichen Frist von 10 Tagen kündigen. Nach einer Kündigung durch Apple darfst du vorhandene Drucksachen, die den Regeln entsprechen, noch 30 Tage aufbrauchen, es sei denn, gegen die Grafiken läuft ein Anspruch wegen Rechtsverletzung.
Wie baue ich das App Store Badge in meine Website ein?
Kopier den Einbettungscode aus App Store Marketing Tools: Er verlinkt das offizielle Badge mit deiner Produktseite. Oder lade das Badge dort herunter und verlinke es selbst, mit mindestens 40 px Höhe. Für Besucher mit iPhone kannst du zusätzlich ein Smart App Banner mit einem einzigen Metatag einbauen.
Woher diese Angaben stammen
Jede externe Zahl, Regel und jeder Preis auf dieser Seite verlinkt die Seite, von der er stammt.
- Marketing Resources and Identity Guidelines (auf Englisch)Apple Developer
- Ratings, reviews, and responses (auf Englisch)Apple Developer
- Promoting your apps and games (auf Englisch)Apple Developer
- Marketing Tools für den App StoreApple
- Überblick zu App Store Connect (auf Englisch)Apple Developer
- Apple Design Resources, Geräterahmen (auf Englisch)Apple Developer
- Custom Product Pages im App Store (auf Englisch)Apple Developer
- Campaign Links, Hilfe zu App Store Connect Analytics (auf Englisch)Apple Developer
- Vorgestellt werden im App Store (auf Englisch)Apple Developer
- Richtlinien zur Nutzung von Apple Marken und Urheberrechten (auf Englisch)Apple
- Apple Trademark List (auf Englisch)Apple
- Google Play Lockups, Icons und Badges (auf Englisch)Google Partner Marketing Hub
- Fragen und Antworten zur Regel über Kundenbewertungen und Testimonials (auf Englisch)Federal Trade Commission
- Apps mit Smart App Bannern bewerben (auf Englisch)Apple Developer Documentation
- Human Interface Guidelines: Sign in with Apple (auf Englisch)Apple Developer
- Mehrere Versionen der Produktseite einrichten, Hilfe zu App Store Connect (auf Englisch)Apple Developer
- Video: Auffindbarkeit von Apps und Apples Marketing Tools (auf Englisch)Apple Developer
Recherchiert und geschrieben von Spreadcast. Zuletzt geprüft am 4. November 2026.
